12 / 36
12
Die internationalen Spiele der Deutschen im Juli und August 2015
FIFA-Schiedsrichter unterwegs
Name
Wettbewerb
Heim
Gast
Assistenten/Vierte Offizielle/Torrichter
Deniz Aytekin
Champions League
Manchester United
FC Brügge
Kleve, Häcker, Willenborg, Siebert, Brand
Felix Brych
Champions League
Celtic Glasgow
Malmö FF
Borsch, Lupp, Christ, Dankert, Fritz
Bastian Dankert
Champions League
Partizan Belgrad
Dila Gori (GEO)
Foltyn, Rohde, Brand
Christian Dingert Europa League
AIK Solna (SWE)
Atromitos Athen
Pickel, Gittelmann, Hartmann
Marco Fritz
Europa League
Hajduk Split (CRO)
FC Koper (SVN)
Achmüller, Schaal, Brand
Daniel Siebert
Champions League
Celtic Glasgow
Stjarnan (ISL)
Pickel, Osmers, Stegemann
Tobias Stieler
Europa League
FK Partizani Tirana
Strømsgodset IF (NOR)
Henschel, Ittrich, Stegemann
Tobias Stieler
Europa League
Cherno More Varna (BG)
Dinamo Minsk (BLR)
Henschel, Ittrich, Winkmann
Tobias Stieler
Europa League
AEK Larnaca (CYP)
Girondins Bordeaux
Häcker, Thielert, Winkmann
Tobias Welz
Europa League
Spartak Trnava (SVK)
PAOK Saloniki
Foltyn, Bandurski, Brand
Tobias Welz
Europa League
Legia Warschau
Zorya Luhansk (UKR)
Foltyn, Henschel, Hartmann
Felix Zwayer
Champions League
Schachtar Donezk
Fenerbahçe Istanbul
Kleve, Steuer, Stegemann
Felix Zwayer
Europa League
HJK Helsinki
FC Krasnodar (RUS)
Schiffner, Achmüller, Winkmann
Panorama
S C H I E D S R I C H T E R - Z E I T U N G 6 / 2 0 1 5
Aus dem Leben
eines Amateur-
Schiedsrichters
In der Ausgabe 5/2015 der
Schiedsrichter-Zeitung stellten
wir das Buch „ICH PFEIFE!“ von
Christoph Schröder vor, der
darin aus seinem Leben als Ama-
teur-Schiedsrichter erzählt.
Dasselbe Thema hat sich nun
auch der Hamburger Unpartei-
ische Ralph „Drago“ Vollmers aus-
gesucht, der im September eben-
falls ein Buch veröffentlichte:
„Ey, Schiri, wir wissen, wo dein
Auto steht! – Aus dem nicht
immer lustigen Leben eines
Amateur-Schiedsrichters“.
Der 47-Jährige, hauptberuflich
Versicherungs-Angestellter, schil-
dert darin sein Leben für den
Fußball – und wie eng Glück und
Gefahr in den Amateur-Ligen
zusammenliegen.
Dabei geht er der Frage nach,
was Schiedsrichter für Menschen
sind: Masochisten? Recht-Haber?
Beamten-Typen? Wieso haben sie
sich ausgerechnet dieses Hobby
ausgesucht? Sind sie vielleicht
einfach nur Fußball-Liebhaber?
Die überraschenden Antworten
liefert der Hamburger in Erzäh-
lungen, die den Leser in eine
besondere Welt zwischen Skanda-
len am Elfmeterpunkt und einer
gemütlichen Currywurst in der
Vereinsgaststätte entführen.
Seine Begeisterung für den Ama-
teurfußball schilderte Vollmers in
einem Interview gegenüber der
„Welt“: „Das unmittelbare Mitten-
drin. Ich bin voll im Geschehen,
ich habe Kontakt, ob ich will oder
nicht, mit Fans, Trainern, Offiziel-
len. Mich macht es glücklich, Teil
des Sports zu sein, Teil der ‚Fussi-
familie‘. Den Sport zu leben. Und
zu helfen, dass er fair bleibt.“
Das 264 Seiten umfassende
Taschenbuch ist im Schwarzkopf &
Schwarzkopf Verlag erschienen
und kostet 9,99 Euro.
Schiedsrichter und jetzt
auch Buchautor: Ralph
„Drago“ Vollmers.
Die Obleute und ihre Referenten bei der Pilot-Veranstaltung
in Duisburg.
Obleute auf der
Schulbank
In der Sportschule Wedau in Duis-
burg kamen Schiedsrichter-Obleute
verschiedener Fußball-Kreise zu
einer Weiterbildung zusammen.
Unter der Leitung von Andreas
Thiemann und Wolfgang Mierswa,
Mitglieder in der DFB-Schieds-
richter-Kommission Amateure,
erhielten die Teilnehmer Informa-
tionen zum Thema „Personal-
Management“.
Darüber hinaus diskutierten die
Obleute unter anderem zu den
Punkten „Rhetorik und Gesprächs-
führung“, „Möglichkeiten einer
Mediation“ und „Planung und Fle-
xibilität in der Lehrarbeit“.
Das Treffen war eine Pilot-Veran-
staltung und orientierte sich an
den seit längerer Zeit durchge-
führten Weiterbildungen für Lehr-
warte. Ob und in welcher Form
künftig ähnliche Maßnahmen für
Obleute fortgeführt werden, wird
die Nachbetrachtung zeigen.